Interoperability, Browser & Cross Platform Testing | Modern.IEで配布されているVMイメージを使ってWindows7+IE8の検証環境を作ったのですが、日本語環境に切り替えるのにいろいろやることがあったので、備忘録として残します。
まず、Windows Updateから、言語パックをインストールします。
Windows Update を使用して言語パックをインストールする - Microsoft Windows
この際、IE10がインストール対象になっているので、対象から外す必要があります、
IE8のイメージとして配布されているのに、Windows Update するとIE10になるというのはMSらしからぬ詰めの甘さだと思います。ちょっと惜しい。
Windows Updateの自動更新は無効になっているんですけどね。
Windows Updateすると、更新に一部失敗したとか言われますが、構わず再起動します。再起動したら、コントロールパネルの「Region and Languages」の「Keybords and Languages」タブから、言語を切り替えてログオフ→ログインします。
ログインしたら、またコントロールパネルの「地域と言語」に戻って「形式」タブの形式を切り替えます。
「管理」タブのシステムロケールも切り替えます。
次に、デバイスマネージャーから、日本語109キーボードのドライバーをインストールします。
VirtualBox+modern.IEの環境を日本語キーボードに変更する手順 | MONOCHROME
再起動したら、もう一度コントロールパネルの「地域と言語」の「キーボードと言語」タブから、キーボードの既定の言語を変更します。
最後に*1、IE9 と IE10 の自動更新のブロッカーをインストールして、おしまいです。
マイクロソフト公式ダウンロード センターから Internet Explorer 9 自動配布の無効化ツールキット をダウンロード
マイクロソフト公式ダウンロード センターから Internet Explorer 10 自動配布の無効化ツールキット をダウンロード